第六章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

郊區的公雞打了三遍鳴，灰白的晨曦已經塗在玻璃上。方富貴死去已有半個月，倒黴的氣味依然在每一個牆角里、每一件傢俱上散發著。白天這氣味要淡一些，夜降臨，它就如夜霧，漸漸地漫上來；到公雞啼鳴三遏時，夜霧的濃重達到高峰，它的濃重也達到高峰。

此時正是倒易氣味的高峰。屠小英枯澀的眼睛疼痛難忍；死去丈夫畢競是女人一生中的大轉折—昨天你是一位子，今你是一個寡婦。

伴隨著丈夫死亡而來的倒稱氣味是有顏的。它是黑的，與白的喪服對比鮮明。它與紅格格不人。紅代表著喜慶，白代表著死亡；黑是紅的補充。黑是白的幫兇。前天，方虎把一件火紅的小罩掛在那兩隻桃子大小的rx房上時，屠小英把挑別的目光投過去。

“虎子，把它換下來！”屠小英說。

“為什麼？”方虎不解地問“為什麼要把它換下來？媽媽，它難看嗎？”

“你爸爸剛死。”

“我爸爸剛死與它有什麼關係呢？”

“我們應該為你爸爸戴孝，不能披紅掛綠！”

“媽媽，沒有必要。我不戴它，爸爸也死啦；我戴著它，爸爸也死啦！”

“你要把它摘下來，虎子，至少等你爸爸的追悼會開過之後再戴，否則，你的白襯衣遮不住它的顏，人家就會笑話我們。”方虎笑笑，不以為然地搖著頭；她把它撕了下來。胡亂到枕頭底下。

屠小英為此到輕鬆。她聽到女兒說:“媽媽、你也不要這樣折磨自己。爸爸死啦，我們要活下去；死人沒有道理抓住活人不放鬆！我和哥哥商量過，為了我們的幸福，當然首先是為了您自己的幸福，您應該立即改嫁。哥哥說待幾天他去借臺錄音機，借一盤《李二嫂改嫁》的磁帶，讓你聽聽，受受教育。老這樣哭哭啼啼的，我們的鍵康都要受到影響！”她看著這個光著脊背，像初綻蓓蕾一樣的女兒，一種陌生的覺突然湧上心頭。她想說點什麼，到底什麼也沒說。女兒逐漸豐滿的體使你到恐怖，漂亮的女兒無疑是父母的災難；她的父親死了，這災難就全部砸在你的頭上。

屠小英在思念亡夫的過程中，斷斷續續地、見縫針地回憶著幾個傳在北方農村的故事，你把它們從屠小英的敘述思維長河裡剔除出來，連綴起來，大加側除，變成幾個故事梗概講給我們—幾個老掉牙的故事，但我們必須咬牙瞪眼地聽著。

故事一:很早很早之前，有一個斷案如神的縣官坐著轎趕路。忽然，平地颳起一陣旋風。轎伕都掩目不敢行走。縣官心中好生狐疑，吩咐落轎。縣官鑽出轎來，四處張望，見明亮太陽照耀著朗朗乾坤，並無異常景象。縣官仔細觀看。忽見一抹柳林掩映著一座新墳，墳邊坐著一女子在坳哭。縣官趨前問話。那女子星目桃腮，滿身綺素，楚楚動人。盤問之後，知道是為新喪丈夫圓墳。女子對答如，並無破綻。縣官自思:也許那旋風並不是告狀的冤魂。正離去，旋風又起，捲動女子的孝服，出紅裙。縣官喝令衙役把那女子帶至公堂，嚴刑拷打，問她為什麼孝服裡邊藏紅裙。這女子意志堅強，受盡了老虎凳、灌辣椒水，過仙人橋往喉嚨裡吹粉筆末兒…諸般酷刑，死不開口。縣官靈機一動，吩咐衙役，往那女子腋下胡亂“胳肢”那女子又哭又笑，吃“胳肢”不過，終於招供。原來她私通姦夫，毒殺親夫，穿tzb{viit一十三步白衣是為掩人耳目。

故事二:很久很久之前，有一得道之人，回家路上，見一年輕女子，身著編素，手持芭蕉扇，一邊啼哭，一邊扇著墳頭。他心中納悶，便走上前去詢問:“這位大嫂，墳中新喪何人？”女答:“奴之夫君”

“已死幾？”

“三。”

“哭則哭，扇這墳頭做甚？”

“過路君子不知，奴與墳中死鬼有約在先，他死後，奴守到他墳頭干時即可改嫁。他死了已有三，這墳頭遲遲不幹，奴家扇扇它，催它快些幹，也好及早改嫁！”得道之人聽罷，pie呀不已。回家之後，把路上所見，與子說。其大罵這女人無恥。得道之人笑問:“我死之後，你能守我幾？”j接正曰:“若天喪我，令夫君先妾而死，妾終生不嫁，豈不聞‘好馬不配雙鞍，好女不嫁二男’！”得道之人曰:“真耶，假耶？”其發怒撒嬌。

是夜，得道之人竟死。其痛不生，將亡夫裝斂人棺，置於靈堂之上，並請和尚前來唸經化紙，超度亡靈，早生仙界。

喧鬧的白天過去了，寂奧的夜晚降臨。老和尚們偷徽。回廟裡睡覺去了，只留下一個小和尚守在棺材前敲著木魚唸經。那女人如何睡得著？只聽那清脆的木魚聲響，梆、梆、梆、梆…好似敲著她的心。小和尚嗓音清脆，好像唱歌一樣。女人想:反正睡不著，不如跟小和尚去說說話兒解悶。便起身下，倒了一杯茶，雙手捧著，走進靈堂。女人說:“小師傅，唸經辛苦，吃杯茶潤潤嗓子。”小和尚扔掉木魚接了茶，嚎著嘴喝。女人仔細看那小和尚，只見他眉清目秀，紅齒白，像唐三藏一樣活活地喜歡煞人。小和尚吃著茶，一雙眼直勾勾地盯著女人看。女人說:“小禿驢，你只管看奴家做甚？"小和尚本不說廢話，扔掉茶碗，撲上來就把女人按倒，在棺材前成了好事。

第二夜親情更篤。小和尚說:“大姐這般身軀，應該穿紅綢，戴紅花，幹麼要穿白？"女人即脫去喪服，穿紅綢，擂紅花，與小和尚終夜狂歡。

第三夜一次魚水之歡完畢。小和尚突然雙手抱頭，直呼頭痛。女人慌得不知如何是好。小和尚說:“小僧舊病復發，只怕要死。”女人急淚掛腮，問:“難道就無法醫治了嗎？”小和尚說:“要是有活人腦子一碗吃下，就能救小僧一命。”女子說:“何處去尋活人腦子？”/l和尚說:“新死之人的腦子亦可代替！”女人急中生智，指著棺材說:“這死鬼的腦子可行？"小和尚說:“湊合著吃吧！”女人急尋斧頭，劈開棺材，摘掉得道之人的帽子，對準那腦門正中，親切就是一斧！

只聽到一聲冷笑，死人從棺材裡蹦出來。

這兩個故事，像兩條小蛇，在屠小英的思想縫隙裡穿遊走，搞得她心神不寧，攪得她坐臥不安。丈夫死亡，是對女人的考驗。如果飛來一個小和尚，我能抵抗住誘惑嗎？一定能。一定能。屠小英認為自己被這兩個淺薄加庸俗、每個字裡都滲出封建毒素的故事纏繞著是很荒唐的事情。絕對不會有眉清目秀的小和尚從天而降！更沒有墳頭等待我去扇幹！我是名牌師範大學俄語系的學生！曾經加人過中國共產主義青年團！並擔任過宜傳委員！但是，這些不凡的經歷依然阻攔不住“小和尚”和“扇墳頭”的活動，它們搖頭擺尾，宛若在水中游。現在，她已放棄了擺脫糾纏的努力，任憑著那青青頭皮的小和外白內紅的大貨隨意地填補著，衝撞著思維的鏈條和空隙。十幾天來，時時刻刻都如此。前邊所說方虎把紅綢翠掛到那兩順桃子上時，你腦海裡浮現出扇墳女的形象。前天，啊，前天，端著一隻盤子，盤子裡有雞的屍體和牛的屍體走進家門的那個男人，頭髮沒有了，果然是一顆光溜溜的青皮和尚頭！

兩個像音樂旋律一樣反覆出現的故事難道是倆然的嗎？亂的危險已經命運般地降臨了！

目前正是倒黴的氣味洶湧澎湃的高xdx，被頭上和枕頭上的氣味是高xdx中的高xdx。這究竟是一種什麼物質構成的氣味呢？為什麼出現在本書中的人物對氣味有著特別的受力，但對語言的邏輯麻木不仁呢？我們把這些麻煩統統推到敘述者那顆被粉筆面兒汙染的腦袋上。

盡普怪誕的景象和荒唐的氣味使屠小英難以人眠，但她照樣無可奈何地履行著躺在被窩裡睡覺的習慣。太陽爬升的欺乃之聲響起來了，動物園裡的狐狸對著黯淡的月亮啼叫。狐狸的啼叫頗似女人的哭卜三步嚎。屠小英懼怕狐狸的啼叫。方虎的腳丫子愉快地勾搔著她的小腿。是起的時候啦。

她站在前來來回回地走著，聆聽著黎明時刻的種種音響。隔壁的聲音十分清晰，大球和小球讀英語的聲音—beef，beef，broth，steak—老太婆的峰叫聲—整容師的罵人聲—張赤球的牢騷聲—這些早已習已為常，不尋常的是—連續幾天了，她總是聽到有一個悉的聲音在隔壁轟鳴著。她認為這是幻覺，是聽了耳朵，但這些結論都明顯地具有自欺欺人的氣味。亡夫的聲音在隔壁轟鳴著！方富貴的聲音在隔壁轟鳴著！這道薄薄的間壁牆非但不能隔絕聲音，反而放大聲音。一個女人的丈夫死了，屍體被送進了殯儀館等待整容，但他的聲音卻每天都在整容師的家裡轟鳴著—無論從什麼角度來考察，這件事都是富有意味的！

專門開剝兔皮的屠小英如前所述是哈爾濱人。如前所述她身上動著一半俄羅斯血，在中共和蘇共尚未鬧翻臉之前，這簡直是一種驕傲。只可惜那時她乾瘦細長，半點雜種的痕跡也沒有。那時她要是公開宣稱自己是中俄混血。大家會嘲笑她往自己臉上貼金、搽粉筆面兒，當她的身體顯出雜種痕跡時。中蘇邊境卻開了仗。

如前所述，在師範大學，她是高材生，她為什麼選擇俄語做專業，而不選擇英語或是別的什麼語言做專業，只有她與她的媽媽知道。如前所述，那時她的rx房只有國光蘋果那麼大，方富貴撞到她的rx房上，他的頭覺到她的rx房是溫暖而柔軟的，其實，它們是堅硬的，涼涼的，它們因為突出。溫度要低於身體其他部位。方富貴腦袋的覺相對於他的腦袋而言也是正確的。他的頭是堅硬的，他的頭上是冰涼的。